Информация для посетителей

Заявки на посещение подаются самим заключённым.
После первого визита можно согласовать следующий визит лично в отделе посещений в присутствии заключённого.
Часы посещений указаны на нашем веб-сайте.
При записи обязательно указывать, планируется ли визит с детьми. Если была назначена детская встреча, а дети не пришли — визит не состоится!

К сожалению, мы не можем гарантировать, что заключённый не будет переведён в другое учреждение до запланированной даты визита, и поэтому встреча может не состояться. Отдел посещений не имеет на это влияния.

Как правило, визиты проходят без акустического контроля.
Только в случае содержания под стражей по решению суда
(ограничительное постановление согласно §119 StPO), визиты прослушиваются.
Посетителям необходимо заранее получить разрешение на посещение в соответствующем суде или прокуратуре.
Во время таких визитов разрешено говорить только на немецком языке.
Если это невозможно, должен присутствовать судебный присяжный переводчик. В этом случае уточните в суде, кто приглашает и оплачивает переводчика.

Контактное посещение или видеозвонок

Пожалуйста, свяжитесь с заключённым письменно. Он подаст заявку на контактное посещение или видеозвонок и отправит вам необходимые документы.

JVA Hagen
Имя заключённого
Gerichtsstr. 5
58097 Hagen

Назначение визитов по телефону или электронной почте не производится!

Важная информация для посетителей

Если вы желаете навестить кого-то в учреждение исполнения наказаний Хаген, необходимо учитывать следующие базовые правила:

Допуск посетителей зависит от следующих критериев:

  • посетители обязаны предъявить действительный документ, удостоверяющий личность/паспорт. (Водительские права, карты медицинского страхования и т.д. не подходят)
  • максимальное количество посетителей ограничено тремя людьми (вкл. детей)
  • Лица, не достигшие 18 лет, допускаются только в сопровождении взрослого. Кроме того, обязательно наличие доверенности и копии документа, удостоверяющего личность законного представителя. Доверенность от заключённого отца не допускается.
  • В зоне посещений вы можете приобрести табак, сладости и напитки на сумму до 20 евро (монетами) в автомате под наблюдением сотрудника.
    При детских визитах можно приносить с собой максимум 6 евро.
  • Лицам, находящимся под воздействием алкоголя или наркотических средств, доступ запрещен.

Для быстрого и беспрепятственного прохода необходимо прийти на 15 -20 минут раньше и обязательно следовать указаниям сотрудника.

 VideoüberwachungВся зона посещения находится под видеонаблюдением.

 

Банковские реквизиты

Данные для расчетов с пенитенциарным учреждением города Хаген

Платежи для заключенных необходимо направлять следующему получателю:

Получатель платежа:
Justizvollzugsanstalt Hagen

IBAN:
DE68 4401 0046 0006 5134 68

БИК:
PBNKDEFF440

Назначение платежа:
Фамилия, имя и дата рождения заключенного
 

дополнительное назначение:
   -- , -- 

Важное указание:

Помните, что при переводе денежных средств в поле «Назначение платежа» обязательно необходимо указать фамилию, имя и дату рождения заключенного (максимально четко).